“ඔබ යළිත් බොරු කියනවා” – කියුබානු විදේශ අමාත්‍යවරයා එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයේ ඇමෙරිකානු තානාපතිවරයාට ප්‍රතිචාර දක්වයි

Oct 28, 2026 at 12:28 PM

|

Lanka Leader

කියුබාවට එරෙහිව පනවා ඇති ආර්ථික, වාණිජ හා මූල්‍ය සම්බාධක අවසන් කරන ලෙස ඉල්ලා ඉදිරිපත් කර ඇති කෙටුම්පත් යෝජනාව පිළිබඳ එක්සත් ජාතීන්ගේ මහා මණ්ඩලයේ පැවති විවාදය අතරතුර, කියුබානු විදේශ අමාත්‍ය බෲනෝ රොද්‍රිගස් පරිල්ලා මහතා ඔක්තෝබර් 27 වැනිදා එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයේ ඇමෙරිකානු තානාපති මයික් වෝල්ට්ස් මහතාට ප්‍රතිචාර දැක්වීය.

ක්‍රියා පටිපාටිය සම්බන්ධයෙන් කරුණු දැක්වීමක් (Point of Order) සිදු කරමින් කියුබානු විදේශ අමාත්‍යවරයා, ඇමෙරිකානු රජය අසත්‍ය ප්‍රකාශ කිරීම, සාමාජික රටවලට බලපෑම් කිරීම සහ කියුබානු ජනතාවට හා රජයට අගෞරව කිරීම සම්බන්ධයෙන් චෝදනා කළේය.

“ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපදය රළු හා අහංකාර ආකාරයෙන් බොරු කියනවා පමණක් නොව, සාමාජික රටවල ගෞරවයට හානි කරනවා, බලපෑම් එල්ල කරනවා, කියුබානු ජනතාවගේ සහ රජයේ ගෞරවයට ද අපහාස කරනවා” යැයි ඔහු පැවසීය.

විවාදය අතරතුර රොද්‍රිගස් පරිල්ලා මහතා වෝල්ට්ස් මහතාට ඍජුවම ආමන්ත්‍රණය කරමින් ඔහුගේ තර්ක අභියෝගයට ලක් කළේය.

“වෝල්ට්ස් මහත්මයා, ඔබ යළිත් බොරු කියනවා. ජාතික ආරක්ෂක කවුන්සිලයේ ඔබට ඉදිරියේදී ලැබෙන දේශපාලන තනතුරුවලදී මීට වඩා හොඳ කාර්යසාධනයක් පෙන්වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙනවා. මොකද, මෙතැන එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයේදී ඔබේ කාර්යසාධනය ඉතා දුර්වලයි. මෙහි පැමිණ ලේඛනය කියවීමට පෙර, ඔබ අතේ තිබෙන එම ලේඛනය පිළිබඳව වඩා හොඳින් අධ්‍යයනය කරන්න” යැයි ඔහු ප්‍රකාශ කළේය.

කියුබානු විදේශ අමාත්‍යවරයා, මෙම සැසියේ මූලික මාතෘකාව වන ඇමෙරිකානු සම්බාධක පිළිබඳ විවාදයෙන් අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීම සඳහා පදනම් විරහිත චෝදනා ඉදිරිපත් කිරීමට ගත් උත්සාහයන් ප්‍රතික්ෂේප කළේය.

“මෙම මහා මණ්ඩලය සාකච්ඡා කරමින් සිටින්නේ සම්බාධක පිළිබඳ ප්‍රශ්නයයි. එම විවාදය වෙනුවට පදනම් විරහිත චෝදනා මාලාවක් ආදේශ කිරීමට වොෂින්ටනය දරන උත්සාහය අපි පිළිගන්නේ නැහැ” යැයි ඔහු අවධාරණය කළේය.

සංවාදයේ නිරත වී සාමාජික රටවල අදහස්වලට සවන් දීම වෙනුවට, අසත්‍ය ප්‍රකාශ යළි යළිත් ඉදිරිපත් කිරීමටත් අනෙකුත් රටවලට බලපෑම් කිරීමටත් ඇමෙරිකානු නියෝජිත පිරිස එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයට පැමිණ ඇති බව ද විදේශ අමාත්‍යවරයා පැවසීය.

මහා මණ්ඩලය හමුවේ වොෂින්ටනය මනඃකල්පිත රංගනයක

ඇමෙරිකානු නියෝජිත පිරිස සිය ප්‍රකාශය ආරම්භ කළේ ඉතිහාසය පිළිබඳ පාඩමක් ඉදිරිපත් කරමිනි. එය කෙතරම් නිර්මාණශීලී වූයේ ද යත්, කාලරාමුවට පවා තමන් වෙනුවෙන් කරුණු පැහැදිලි කිරීමට සිදු විය. 1979 වසරේදී කියුබානු ජනතාව අමතමින් අනතුරු ඇඟවූයේ රොනල්ඩ් රේගන් බව එහිදී ඉදිරිපත් කෙරිණි. එහෙත්, රේගන් ඇමෙරිකානු ජනාධිපති ධුරයට පත්වූයේ 1981 වසරේදීය.

මෙවැනි “වැරැදි” සහිතව ඉදිරිපත් කරන ලද ඉතිරි කතාව ද බහුපාර්ශ්වික විවාදයකට වඩා මනඃකල්පිත තිර රචනයකට සමාන බව පෙනී යයි. එහිදී අතිශයෝක්තියෙන් යුත් ප්‍රකාශ, අවශ්‍ය පරිදි වෙනස් කරන ලද දිනයන් සහ සැලසුම් සහගත නිහඬතාවන් මාලාවක්, හෙළිදරව් වූ සත්‍යයන් මෙන් මහා මණ්ඩලය හමුවේ ඉදිරිපත් කර තිබේ.

ඉන් අනතුරුව සුපුරුදු චෝදනා මාලාව ඉදිරිපත් කෙරිණි. දේපළ අත්පත් කර ගැනීම්, සිරකඳවුරු, බලහත්කාරී ශ්‍රමය සහ වසර 67ක් පුරා පැවති බව කියන පාඩමක් පිළිබඳ චෝදනා ඒ අතර විය. චෝදනාවක් නැවත නැවතත් ප්‍රකාශ කිරීමෙන් එය සාක්ෂියක් බවට පත්වන්නේ යැයි සිතන පුද්ගලයකුගේ ස්වරයෙන් මෙම කරුණු ඉදිරිපත් කර ඇති බව කියුබානු පාර්ශ්වය විවේචනය කළේය.

කියුබානු නියෝජිත පිරිසට එල්ල කළ අපහාසාත්මක ප්‍රකාශ සම්බන්ධයෙන් ඇමෙරිකානු නියෝජිතයාට අවවාද කරන ලෙස කියුබානු විදේශ අමාත්‍ය බෲනෝ රොද්‍රිගස් පරිල්ලා මහතා මහා මණ්ඩලයේ සභාපතිවරයාගෙන් ඉල්ලා සිටියේය.

එසේම, කියුබාව පිළිබඳව ප්‍රචාරයක් ලබා දීම සම්බන්ධයෙන් වොෂින්ටනයට ස්තුති කළ විදේශ අමාත්‍යවරයා, කියුබාවේ සංචාරක ගමනාන්ත සඳහා එමගින් ප්‍රසිද්ධියක් ලැබෙන බව ද සඳහන් කළේය. එමෙන්ම, ඇමෙරිකානු පුරවැසියන්ට කියුබාවට නිදහසේ සංචාරය කිරීමට අවසර ලබා දෙන ලෙස ද ඔහු ඉල්ලා සිටියේය.

“ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපදය විසින් කියුබාවට පනවා ඇති ආර්ථික, වාණිජ හා මූල්‍ය සම්බාධක අවසන් කිරීමේ අවශ්‍යතාව” යන මාතෘකාව යටතේ ඉදිරිපත් කර ඇති කෙටුම්පත් යෝජනාව එක්සත් ජාතීන්ගේ මහා මණ්ඩලය වෙත ඉදිරිපත් කරනු ලබන 34 වැනි අවස්ථාව මෙයයි.

එම යෝජනාව පිළිබඳ ඡන්ද විමසීම ඔක්තෝබර් 28 වැනිදා පැවැත්වීමට නියමිතය.