වියට්නාමයට 81යි: නිදහස සඳහා වූ අරගලයේ සිට ලෝකය තුළ විශ්වාසයෙන් නැගී සිටින ජාතියක් දක්වා

Aug 24, 2026 at 01:31 PM

|

Lanka Leader

2026 සැප්තැම්බර් 2 වැනිදා සමාජවාදී වියට්නාම් ජනරජයේ ජාතික දිනයේ 81 වැනි සංවත්සරය සනිටුහන් කරයි. 1945 වසරේ වියට්නාම නිදහස ප්‍රකාශයට පත් කිරීමත් සමඟ එරට ඉතිහාසයේ නව යුගයක් ආරම්භ වූ ඓතිහාසික අවස්ථාව මෙම දිනය මගින් සිහිපත් කෙරේ.

මීට වසර 81කට පෙර, එනම් 1945 සැප්තැම්බර් 2 වැනිදා, හැනොයි නගරයේ බා ඩින් චතුරශ්‍රයේදී ජනාධිපති හෝ චි මින් දස දහස් ගණනක් වූ වියට්නාම ජනතාව ඉදිරියේ නිදහස් ප්‍රකාශනය කියවා, එවකට වියට්නාම් ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ජනරජය ලෙස හැඳින්වූ, වර්තමාන සමාජවාදී වියට්නාම් ජනරජයේ උපත ප්‍රකාශයට පත් කළේය. දශක ගණනාවක් පැවති යටත් විජිත පාලනයෙන් අනතුරුව එය ඓතිහාසික හැරවුම් ලක්ෂ්‍යයක් වූ අතර, වියට්නාම ඉතිහාසය තුළ ස්වාධීනත්වයේ සහ නිදහසේ යුගයක් ආරම්භ කළේය.

එබැවින් මෙම සංවත්සරය හුදෙක් ජාතික සැමරුමක් පමණක් නොවේ. එය නූතන යුගයේ වඩාත් කැපී පෙනෙන ජාතික විමුක්ති අරගලයක් පිළිබඳව නැවත සිතා බැලීමට ලැබෙන අවස්ථාවකි. එම අරගලය මගින් වියට්නාමය යටත් විජිත රටක සිට ස්වාධීන රාජ්‍යයක් බවට පත් වූ අතර, දශක ගණනාවක යුද්ධ, නැවත ගොඩනැගීම සහ ආර්ථික ප්‍රතිසංස්කරණ හරහා ජාත්‍යන්තර ප්‍රජාව තුළ වැඩි වැඩියෙන් වැදගත් වන රටක් බවට පත් විය.

වියට්නාමයෙන් ඔබ්බට දෝංකාර දුන් නිදහස් ප්‍රකාශනය

1945 සැප්තැම්බර් 2 වැනිදා හෝ චි මින් විසින් ඉදිරිපත් කරන ලද නිදහස් ප්‍රකාශනය, වියට්නාම් ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ජනරජයේ පදනම ස්ථාපිත කළේය. එම ඓතිහාසික ප්‍රකාශනය තුළ හෝ චි මින් වියට්නාම ජනතාවට නිදහස සහ ස්වාධීනත්වය සඳහා ඇති අයිතිය අවධාරණය කළේය. එම ප්‍රකාශනය ජාතික ස්වාධීනත්වය මූලික අයිතිවාසිකම් සමඟ සම්බන්ධ කළ අතර, එම අයිතිවාසිකම් ආරක්ෂා කිරීමට වියට්නාම ජනතාව සතු වූ අධිෂ්ඨානය පිළිබිඹු කළේය.

එම අවස්ථාවේ වැදගත්කම වියට්නාමයේ දේශසීමාවලින් ඔබ්බට ද විහිදී ගියේය. එය ආසියාවේ විශාල ප්‍රදේශයක් පුරා යටත් විජිත පාලනය තවමත් ප්‍රබල යථාර්ථයක්ව පැවති කාලයක සිදු වූ ප්‍රකාශනයකි. එබැවින් වියට්නාමයේ නිදහස් ප්‍රකාශනය ආසියාවේ දේශපාලන සිතියම නැවත හැඩගැස්වූ පුළුල් යටත් විජිත විරෝධී ව්‍යාපාරයේ කොටසක් බවට පත් විය. කෙසේ වෙතත්, වියට්නාම ජනතාවට නිදහස යනු අවසානයක් නොව ආරම්භයක් පමණක් විය.

ඉන් අනතුරුව රට දීර්ඝ හා විනාශකාරී ගැටුම්වලට මුහුණ දුන්නේය. ජාතික නිදහස සඳහා වූ අරගලයෙන් පසු රට නැවත එක්සත් කිරීම සහ සාමය හා ජාතික ප්‍රතිසංස්කරණය සඳහා අවශ්‍ය පරිසරය නිර්මාණය කිරීමේ අරගලය ආරම්භ විය.

අතිවිශාල පිරිවැයකින් දිනාගත් නිදහස

වියට්නාමයේ නූතන ඉතිහාසය තේරුම් ගැනීමේදී පරම්පරා ගණනාවක වියට්නාම ජනතාව විසින් කරන ලද අතිවිශාල කැපකිරීම් හඳුනා ගැනීම අත්‍යවශ්‍ය වේ. යටත් විජිතවාදයට එරෙහි අරගලය සහ පසුව රට බෙදීමට හේතු වූත්, ප්‍රධාන ජාත්‍යන්තර බලවතුන් සම්බන්ධ කරගත් දීර්ඝ යුද්ධ හේතුවෙන් වියට්නාමයේ විප්ලවීය ඉතිහාසය හැඩගැසුණි. මෙම ගැටුම් හේතුවෙන් වියට්නාම ජනතාවගේ ජීවිත මිලියන ගණනක් බලපෑමට ලක් විය. පවුල් වෙන් විය, ප්‍රජාවන් විනාශ විය, රටේ විශාල ප්‍රදේශ දැඩි විනාශයට පත් විය.

එහෙත් මූලික අරමුණ වන ස්වාධීනත්වය, ජාතික එක්සත්භාවය සහ වියට්නාම ජනතාවට තම අනාගතය තමන් විසින් තීරණය කිරීමේ අයිතිය වෙනස් නොවීය. ජාතික ස්වාධීනත්වය, නිදහස සහ රට නැවත එක්සත් කිරීම වෙනුවෙන් ජීවිත පූජා කළ සියලු දෙනාගේ දායකත්වය වියට්නාම නායකත්වය නැවත නැවතත් අවධාරණය කර ඇත. ඒ අතර විප්ලවීය ප්‍රවීණයන්, සොල්දාදුවන්, වීර වියට්නාම මව්වරුන්, තුවාල ලැබූ හා රෝගී සොල්දාදුවන් සහ දිවි පිදූවන්ගේ පවුල් ද ඇතුළත් වේ.

හෝ චි මින් සහ නිදහසේ අර්ථය

වියට්නාමයේ ජාතික ඉතිහාසයේ කේන්ද්‍රස්ථානයේ සිටින්නේ ජනාධිපති හෝ චි මින් ය. වියට්නාම සමාජය තුළ හෝ චි මින් යනු 1945 දී නිදහස ප්‍රකාශ කළ නායකයා පමණක් නොවේ. ඔහු රටේ ජාතික විමුක්ති අරගලය සහ ඉන් අනතුරුව සිදු වූ දේශපාලන සංවර්ධනය සමඟ සමීපව සම්බන්ධ වූ චරිතයකි.

නිදහසේ සහ ස්වාධීනත්වයේ වටිනාකම පිළිබඳ ඔහුගේ ප්‍රකට අවධාරණය වියට්නාම ජාතික විඥානය තුළ ගැඹුරින් මුල් බැස තිබේ. “ස්වාධීනත්වය සහ නිදහස තරම් වටිනා කිසිවක් නැත” යන ඔහුගේ විශ්වාසය වියට්නාම නායකයන් විසින් නැවත නැවතත් සිහිපත් කර ඇත. 

ඔහුගේ උරුමය ජාතික ස්වාධීනත්වය ජනතාවගේ යහපැවැත්ම සහ සතුට වෙනුවෙන් සේවය කළ යුතුය යන මූලධර්මය සමඟ සමීපව බැඳී පවතී. හැනොයි නගරයේ හෝ චි මින් නිදහස් ප්‍රකාශනය සකස් කළ ඓතිහාසික නිවස ද වැදගත් ජාතික ස්ථානයක් ලෙස සංරක්ෂණය කර තිබේ. 2025 දී වියට්නාම නායකයෝ එහිදී උපහාර දැක්වූ අතර, වියට්නාම් ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ජනරජයේ උපත ප්‍රකාශ කළ එම ලේඛනයේ වැදගත්කම සිහිපත් කළහ.

යුද්ධයෙන් හා විනාශයෙන් ප්‍රතිසංස්කරණය දක්වා

වියට්නාමයේ ඉතිහාසයේ වඩාත් කැපී පෙනෙන පරිච්ඡේදයක් ආරම්භ වූයේ රට නැවත එක්සත් කිරීමෙන් පසුවය. දශක ගණනාවක යුද්ධ හේතුවෙන් විනාශයට පත්වූ රටක් නැවත ගොඩනැගීමේ දැවැන්ත කාර්යයට වියට්නාමය මුහුණ දුන්නේය. යටිතල පහසුකම් විනාශ වී තිබූ අතර, ආර්ථිකය දැඩි ලෙස දුර්වල වී තිබුණි. ගැටුම්වලින් වියට්නාම් ජාතිකයන්ට සිදු වූ හානිය ද අතිවිශාල විය. එහෙත් රට දිගුකාලීන ප්‍රතිසංස්කරණ හා සංවර්ධන ක්‍රියාවලියකට අවතීර්ණ විය.

වියට්නාමයේ ආර්ථික සංවර්ධනයේ නව අවධියක් විවෘත කළ ප්‍රධාන හැරවුම් ලක්ෂ්‍යයක් වූයේ Đổi Mới (ඩොයි මොයි) ප්‍රතිසංස්කරණ ක්‍රියාවලියයි. එය ජාත්‍යන්තර ඒකාබද්ධතාව සඳහා ද නව අවකාශයක් විවෘත කළේය.  ඉන් අනතුරුව දශක කිහිපය තුළ වියට්නාමය සැලකිය යුතු ආර්ථික වර්ධනයක් සහ ජීවන තත්ත්වයේ ඉහළ යාමක් අත්කර ගත් අතර, ලොව පුරා රටවල් සහ සංවිධාන සමඟ සබඳතා ද පුළුල් කළේය. යුද්ධයෙන් විනාශ වූ රටක සිට සාමය, ස්ථාවරත්වය, ආර්ථික සංවර්ධනය සහ වැඩිවන ජාත්‍යන්තර ඒකාබද්ධතාවයෙන් යුත් ජාතියක් බවට වියට්නාමය පත්වීමේ ගමනක් ලෙස මෙම පරිවර්තනය වියට්නාම නිලධාරීන් විසින් වර නංවා ඇත.

වියට්නාමයේ ආර්ථික පරිවර්තනය

වියට්නාමයේ ආර්ථික පරිවර්තනය එරට පශ්චාත් යුද ඉතිහාසයේ තීරණාත්මක ලක්ෂණයකි. 79 වැනි ජාතික දිනය නිමිත්තෙන් කළ ප්‍රකාශයකදී වියට්නාම නායකත්වය සඳහන් කළේ රට ලොව විශාලතම ආර්ථිකයන් 40 අතරට පැමිණ ඇති බවත්, ප්‍රධාන ආර්ථිකයන් 60ක් සම්බන්ධ කරගන්නා නිදහස් වෙළෙඳ ගිවිසුම් 16ක වැදගත් සම්බන්ධකයක් බවට පත්ව ඇති බවත්ය. මීට පෙර සිදු කළ ඇගයීම්වලදී ද වියට්නාමයේ ශක්තිමත් ආර්ථික වර්ධනය, ඉහළ යන විදේශ ආයෝජන සහ වේගයෙන් පුළුල් වන ජාත්‍යන්තර වෙළෙඳාම අවධාරණය කර තිබුණි. මෙම පරිවර්තනය මගින් ජාත්‍යන්තර ආර්ථිකය තුළ වියට්නාමයේ ස්ථානය සැලකිය යුතු ලෙස වෙනස් වී ඇත.

අග්නිදිග ආසියාවේ වැදගත් නිෂ්පාදන හා වෙළෙඳ මධ්‍යස්ථානයක් බවට පත්ව ඇති වියට්නාමය, ආසියාව, යුරෝපය, ඇමරිකා මහාද්වීපය සහ අනෙකුත් කලාපවල හවුල්කරුවන් සමඟ සහයෝගීතාව ද පුළුල් කරමින් සිටී. දශක ගණනාවක යුද්ධ හේතුවෙන් වියට්නාමය අත්විඳි විනාශයේ පසුබිම සැලකිල්ලට ගත් විට මෙම ජයග්‍රහණය විශේෂයෙන් වැදගත් වේ.

යුද පිටියේ සිට ජාත්‍යන්තර රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකත්වය දක්වා

වියට්නාමයේ විදේශ ප්‍රතිපත්තිය ද ගැඹුරු පරිවර්තනයකට ලක් වී ඇත. කලක් සීතල යුද්ධයේ ප්‍රධාන යුද භූමිවලින් එකක් වූ රටක්, අද ජාත්‍යන්තර පද්ධතිය පුරා පුළුල් රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික සබඳතා ගොඩනඟාගෙන තිබේ. 

වියට්නාමය සිය විදේශ සබඳතා තුළ ස්වාධීනත්වය, ස්වයංපෝෂිතභාවය, විවිධාංගීකරණය සහ බහුපාර්ශ්විකකරණය අවධාරණය කරමින් ක්‍රියාකාරී ජාත්‍යන්තර ඒකාබද්ධතාවකට ද යොමු වී ඇත.

වියට්නාම නායකයන් රට අනෙකුත් ජාතීන්ගේ මිතුරෙකු සහ විශ්වාසනීය හවුල්කරුවෙකු ලෙස නැවත නැවතත් ඉදිරිපත් කර ඇති අතර, ස්වාධීනත්වය, ස්වෛරීභාවය, සමානාත්මතාව, අන්‍යෝන්‍ය ප්‍රතිලාභ සහ ජාත්‍යන්තර නීතියට ගරු කිරීම අවධාරණය කර තිබේ.

මෙම ප්‍රවේශය මගින් ඉතා වෙනස් දේශපාලන හා ආර්ථික පද්ධති සහිත රටවල් සමඟ සබඳතා වර්ධනය කිරීමට වියට්නාමයට හැකි වී තිබේ. 

වියට්නාමයේ වර්තමාන රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකත්වය මගින් ජාතික ස්වාධීනත්වය ආරක්ෂා කරමින් කලාපීය හා ගෝලීය සහයෝගීතාවට ක්‍රියාකාරීව සහභාගි වීමට ඇති අධිෂ්ඨානය පිළිබිඹු කරයි.

සදාකාලික ගැටුම වෙනුවට සංවර්ධනය තෝරාගත් රටක්

වියට්නාමයේ නූතන ඉතිහාසයෙන් ලැබෙන වැදගත් පාඩමක් වන්නේ දීර්ඝකාලීන ගැටුම්වල සිට පුළුල් ජාත්‍යන්තර සහයෝගීතාව දක්වා සිදු වූ පරිවර්තනයයි. ජාතික ස්වෛරීභාවය ආරක්ෂා කිරීම සඳහා සදාකාලික හුදෙකලාවක් අවශ්‍ය නොවන බව වියට්නාමය පෙන්වා දී ඇත.  

ඒ වෙනුවට වියට්නාමය ස්වාධීනත්වය සහ ස්වයංපෝෂිතභාවය අවධාරණය කරමින් ජාත්‍යන්තර ආර්ථික ඒකාබද්ධතාව අනුගමනය කර ඇත. එමගින් ප්‍රධාන බලවතුන් සමඟ ආර්ථික සබඳතා වර්ධනය කරගන්නා අතරම කලාපීය හා ජාත්‍යන්තර සංවිධාන තුළ සිය භූමිකාව ද ශක්තිමත් කිරීමට රටට හැකි වී තිබේ.

එක්සත් ජනපදය සමඟ වියට්නාමයේ සබඳතා මෙම පරිවර්තනය සඳහා එක් උදාහරණයකි. වරක් විනාශකාරී යුද්ධයකදී එකිනෙකට ප්‍රතිවිරුද්ධ පාර්ශ්වවල සිටි දෙරට, පසුව සාමය, සහයෝගීතාව සහ තිරසර සංවර්ධනය කේන්ද්‍ර කරගත් පුළුල් උපායමාර්ගික හවුල්කාරීත්වයක් ගොඩනඟාගෙන ඇත.

අතීතය පසෙක තබා, වෙනස්කම් ජයගෙන අනාගතය දෙස බැලීමේ උදාහරණයක් ලෙස වියට්නාම නායකයන් මෙම සබඳතාව විස්තර කර ඇත.

ජාතික එක්සත්භාවයේ නොනැසෙන වැදගත්කම

වියට්නාමයේ ඉතිහාසය තුළ ජාතික එක්සත්භාවයට ලබා දෙන වැදගත්කම ද පැහැදිලිව පෙනේ. අගෝස්තු විප්ලවයේ සිට නිදහස සඳහා වූ අරගලය, රට නැවත එක්සත් කිරීම සහ ආර්ථික ප්‍රතිසංස්කරණය දක්වා වියට්නාම නායකයන් ජාතික එක්සත්භාවය ජාතික ශක්තියේ මූලික මූලාශ්‍රයක් ලෙස නිරන්තරයෙන් ඉදිරිපත් කර ඇත.

කම්කරුවන්, ගොවීන්, බුද්ධිමතුන්, ව්‍යවසායකයන්, කලාකරුවන්, තරුණයන්, කාන්තාවන්, වාර්ගික ප්‍රජාවන්, විදේශගත වියට්නාම ජනතාව සහ සමාජයේ අනෙකුත් සියලු කොටස්වල එක්සත්භාවය පිළිබඳව රටේ නිල ඉතිහාස කථනය විශේෂ අවධානයක් යොමු කරයි. 

එම සංකල්පය අද ද වියට්නාමයේ ජාතික සංවර්ධන ප්‍රවේශය හැඩගස්වයි.

අරමුණ හුදෙක් ආර්ථික වර්ධනය පමණක් නොව, ශක්තිමත් හා සමෘද්ධිමත් රටක් ගොඩනැගීම සහ ජනතාවගේ ජීවන තත්ත්වය වැඩිදියුණු කිරීමයි.

වියට්නාමය සහ පුළුල් ගෝලීය දකුණ

වියට්නාමයේ ඓතිහාසික අත්දැකීම සංවර්ධනය වෙමින් පවතින රටවල් සහ ගෝලීය දකුණ සඳහා විශේෂ වැදගත්කමක් දරයි. බලවත් රාජ්‍යයන් විසින් හැඩගස්වන ලද ජාත්‍යන්තර පද්ධතියක් තුළ ස්වෛරීභාවය ආරක්ෂා කිරීමට උත්සාහ කරන ජාතියකට මුහුණ දීමට සිදුවන දැවැන්ත අභියෝග වියට්නාම අත්දැකීම මගින් පෙන්වා දෙයි. එහෙත් ගැටුම්වලින් පසුව ජාතික ප්‍රතිසංස්කරණය, ආර්ථික සංවර්ධනය සහ ජාත්‍යන්තර සහයෝගීතාව ප්‍රධාන ප්‍රමුඛතා බවට පත් කළ විට මතුවිය හැකි අවස්ථා ද එම අත්දැකීම පෙන්වා දෙයි. එබැවින් ජාතික ස්වෛරීභාවය, ආර්ථික සංවර්ධනය සහ ජාත්‍යන්තර ඒකාබද්ධතාව අතර සමතුලිතතාවක් ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන රටවල් වියට්නාමයේ අත්දැකීම කෙරෙහි සමීප අවධානයක් යොමු කරති. වියට්නාමයේ නැගීම අග්නිදිග ආසියාවේ වර්ධනය වන ආර්ථික හා උපායමාර්ගික වැදගත්කමට ද දායක වී ඇත.

81 දී නව පරිච්ඡේදයක්

81 වැනි ජාතික දිනය පැමිණෙන්නේ වියට්නාමය ජාතික සංවර්ධනයේ නව අවධියක් දෙස බලමින් සිටින අවස්ථාවකය. 1945 වසරේ වියට්නාමයේ සිට අද වියට්නාමය දක්වා රට බොහෝ දුරක් පැමිණ තිබේ. 1945 දී මූලික ප්‍රශ්නය වූයේ වියට්නාම ජනතාවට තම ස්වාධීනත්වය ස්ථාපිත කර එය ආරක්ෂා කළ හැකිද යන්නයි.

අද වියට්නාමය අවධානය යොමු කරන්නේ තම ආර්ථිකය ශක්තිමත් කිරීම, ජීවන තත්ත්වය වැඩිදියුණු කිරීම, ජාත්‍යන්තර ඒකාබද්ධතාව ගැඹුරු කිරීම, ජාතික ස්වෛරීභාවය පවත්වා ගැනීම සහ කලාපීය හා ගෝලීය කටයුතු සඳහා සිය දායකත්වය ඉහළ නැංවීම කෙරෙහිය. මෙම පරිවර්තනය සැබවින්ම කැපී පෙනෙන එකකි.

යටත් විජිතවාදයෙන් සහ දශක ගණනාවක යුද්ධයෙන් මතුවූ රටක් අද වර්ධනය වන ආර්ථිකයක් සහ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික බලපෑමක් සහිත වැඩි වැඩියෙන් වැදගත් ජාත්‍යන්තර ක්‍රියාකාරිකයෙකු බවට පත්ව ඇත. එහෙත් වියට්නාමයේ ජාතික නායකත්වය අද ද ජාතික ස්වාධීනත්වය, ස්වෛරීභාවය සහ වියට්නාම ජනතාවගේ අවශ්‍යතා සිය ජාතික දැක්මේ කේන්ද්‍රයේ තබා ඇත.

අතීතය සිහිපත් කරමින් අනාගතය දෙස බැලීම

ජාතික සංවත්සර යනු ජයග්‍රහණ සැමරීම සඳහා පමණක් නොව, එම ජයග්‍රහණ සඳහා පදනම වූ කැපකිරීම් සිහිපත් කිරීම සඳහා ද ලැබෙන අවස්ථාවන්ය. වියට්නාම ජාතික දිනයේදී හෝ චි මින් සහ රටේ නිදහස හා නැවත එක්සත් කිරීම සඳහා දායක වූ මිලියන ගණනක ජනතාවගේ මතකය තවමත් කේන්ද්‍රීය ස්ථානයක් ගනී.

වියට්නාම නායකයෝ විප්ලවීය ප්‍රවීණයන්, දිවි පිදූවන්, වීර මව්වරුන්, සොල්දාදුවන් සහ රටේ ඉතිහාසයට දායක වූ සිවිල් ජනතාවට තවදුරටත් ගෞරව කරති. එමෙන්ම වර්තමාන ජාතික සැමරුම් මගින් අනාගතය දෙස බලන ජාතියක ස්වභාවය ද වැඩි වැඩියෙන් පිළිබිඹු කරයි. 81 වැනි සංවත්සරය වෙනුවෙන් හෝ චි මින් නගරය ඇතුළු නගරවල ගිනිකෙළි ඇතුළු සංස්කෘතික හා මහජන වැඩසටහන් සංවිධානය කෙරෙන අතර, රටේ අනෙකුත් ප්‍රදේශවල ද සංස්කෘතික, උරුම, සංගීත සහ සංචාරක වැඩසටහන් පැවැත්වෙයි.

1945 වසරේ වියට්නාමය සහ 2026 වසරේ වියට්නාමය අතර වෙනස අතිශයින් විශාලය. 1945 දී රට යටත් විජිත ආධිපත්‍යයෙන් මිදී අවිනිශ්චිත අනාගතයකට මුහුණ දෙමින් සිටියේය. අද එය වර්ධනය වන ආර්ථිකයක්, පුළුල් ජාත්‍යන්තර සබඳතා සහ කලාපීය හා ගෝලීය කටයුතු තුළ වැඩි වැඩියෙන් පිළිගැනීමට ලක්වන භූමිකාවක් සහිත ස්වාධීන ජාතියකි.

නිදහසේ වසර 81ක්

1945 සැප්තැම්බර් 2 වැනිදා සිට වියට්නාමයේ ගමන අවසානයේ ස්වාධීනත්වය, කැපකිරීම, ජාතික එක්සත්භාවය, ප්‍රතිසංස්කරණය සහ පරිවර්තනය පිළිබඳ කතාවකි. එය යුද්ධයෙන් හැඩගැසුණු ඉතිහාසයකි. එහෙත් එය යුද්ධයෙන් පමණක් නිර්වචනය කළ නොහැක. එය නැවත ගොඩනැගීම, ප්‍රතිසංස්කරණය, රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකත්වය සහ සංවර්ධනය පිළිබඳ ඉතිහාසයක් ද වේ.

වියට්නාමය ජාතික දිනයේ 81 වැනි සංවත්සරය සමරන මෙම අවස්ථාවේ, සැප්තැම්බර් 2 වැනිදා යනු 1945 දී බා ඩින් චතුරශ්‍රයේදී හෝ චි මින් විසින් සිදු කළ ඓතිහාසික නිදහස් ප්‍රකාශනය සහ එම නිදහස් පොරොන්දුව ස්ථිර ජාතික යථාර්ථයක් බවට පත් කිරීමට අරගල කළ පරම්පරා ගණනාව සිහිපත් කරන බලවත් සංකේතයක් ලෙස පවතී.

නිදහස් ප්‍රකාශනයේ සිට ජාත්‍යන්තර ඒකාබද්ධතාවයේ නූතන යුගය දක්වා වියට්නාමයේ ගමන සැබවින්ම අසාමාන්‍ය එකකි. එබැවින් 81 වැනි සංවත්සරය යනු 1945 දී සිදු වූ සිදුවීමක් සැමරීමක් පමණක් නොවේ. එය යටත් විජිත පාලනයේ සිට ස්වාධීනත්වය දක්වාත්, යුද්ධයේ සිට සාමය දක්වාත්, ප්‍රතිසංස්කරණයේ සිට ජාත්‍යන්තර ප්‍රජාව තුළ විශ්වාසයෙන් යුතුව ස්ථානයක් හිමිකර ගැනීම දක්වාත් වූ ජාතියක දීර්ඝ ගමන සැමරීමකි. 

වියට්නාමයේ සහ ශ්‍රී ලංකාවේ ජනතාව අතර මිත්‍රත්වය හා සහයෝගීතාව දිගුකල් පවතිවා!

(වියට්නාම් සමාජවාදී ජනරජයේ 81 වන නිදහස් දිනය නිමිත්තෙන්, ශ්‍රී ලංකාවේ වියට්නාම් තානාපති අතිගරු ට්‍රින් ති ටෑම් මැතිනිය විසින් සංස්කෘතික වැඩසටහනක් සහ අනතුරුව පැවැත්වෙන පිළිගැනීමේ උත්සවයක් 2026 අගෝස්තු 24 සඳුදා ප.ව. 6.30 සිට කොළඹ හිල්ටන් හෝටලයේ ග්‍රෑන්ඩ් බෝල්රූම් හිදී පැවැත්වීමට කටයුතු යොදා ඇත. )

Lanka Leader විශේෂාංග අංශය