බයිඩන් කියුබාවට ලබා දුන් සහන ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් ආපසු හරවන බවට ශපථ කරයි! මව්බිම නැතොත් මරණය දිනන බව කියුබානු විදේශ අමාත්‍යාංශය කියයි!
අභිනවයෙන් තේරී පත්වූ අමෙරිකානු ජනපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් මහතා හිටපු ජනපති ජෝ බයිඩන් විසින් කියුබාවට පනවා තිබූ තහනම ඉවත් කිරීමට කටයුතු කිරීමට පෙළඹීම සම්බන්ධයෙන් කියුබානු විදේශ අමාත්‍යාංශය මාධ්‍ය නිවේදනයක් නිකුත් කර තිබේ. එම නිවේදනය මගින් පවසන්නේ කියුබාවට කුමන ආකාරයේ සම්බාධක පැනවුවද කියුබානු ජනයා අධිරාජ්‍යවාදීන් ඉදිරියේ දන නොනමන බවයි. ඒ වෙනුවෙන් කරන සටන කියුබාව ජයග්‍රහනයෙන් අවසන් කරන බවට ශපථ කරන එම නිවේදනය මව්බිම නැත්නම් මරණය දිනන බව අවධාරණය කරයි. කියුබානු විදේශ සේවා අමාත්‍යාංශය නිකුත් කළ සම්පූර්ණ නිවේදනය පහතින්...
අධිරාජ්‍යවාදී ප්‍රහාර හමුවේ කියුබාව ජයග්‍රහණය කරනු ඇත!.
කියුබානු විප්ලවවාදී රජයේ ප්‍රකාශය
අභිනවයෙන් පත් වූ එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් සිය පත්වීම භාරගත් පළමු දිනයේ සිටම කිසිදු හේතුවක් නොමැතිව කියුබාවට එරෙහිව චෝදනා එල්ල කරමින් සිටී. ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් ජනාධිපතිවරයා, ඔහුගේ පූර්වගාමියා දින කිහිපයකට පෙර අහෝසි කළ කියුබාවට එරෙහිව පනවා ඇති දැඩි ආර්ථික යුද්ධයේ පියවර නැවත ස්ථාපිත කිරීමට ගත් තීරණය, කියුබානු ජනගහනයේ ස්වෛරීභාවය, සාමය සහ යහපැවැත්මට එරෙහිව එක්සත් ජනපද අධිරාජ්‍යවාදයේ ආක්‍රමණශීලී බව පෙන්නුම් කිරීමකි. ඒ අතර, ත්‍රස්තවාදයට අනුග්‍රහය දක්වන බව කියන රාජ්‍යයන්ගේ අත්තනෝමතික ලැයිස්තුවට අපේ රට නැවත වරක් ඇතුළත් කිරීම, සත්‍යය කෙරෙහි නිරපේක්ෂ නොසලකා හැරීමක් පෙන්නුම් කරන තනතුරකි.
කෙසේ වුවද මෙය පුදුමයක් නොවේ. ජනවාරි 14 වන දින කියුබානු විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශය විසින් නිකුත් කරන ලද ප්‍රකාශයේ අනතුරු ඇඟවූයේ, ‘අද දින අනුගමනය කරන ලද ක්‍රියාමාර්ග අනාගතයේදී එම රටේ රජයට ආපසු හැරවිය හැකි බවත්, වෙනත් අවස්ථාවල සිදු වූවාක් මෙන්ම කියුබාවට එරෙහිව එහි හැසිරීමේ නීත්‍යානුකූලභාවය, ආචාර ධර්ම, අනුකූලතාව සහ තර්කානුකූලභාවය නොමැතිකමේ ලකුණක් ලෙසත්’ යන්නයි.
‘එක්සත් ජනපද දේශපාලනඥයන් සාමාන්‍යයෙන් අවංක සාධාරණ කාරණයක් සොයා ගැනීමට කාලය ගන්නේ නැත...’ යනුවෙන් ද එහි සඳහන් විය. ඔවුන් අමෙරිකාව පාලනය කරන ආකාරය මෙයයි.
ට්‍රම්ප් තමා බලයට පත්වීම අර්ථකථනය කර ඇත්තේ අධිරාජ්‍යයෙකුගේ කිරීටය ලෙසය. ඔහුගේ අභිලාෂයට, ආරම්භයක් ලෙස, කැනඩාව යටත් කර ගැනීම, ග්‍රීන්ලන්තය අත්පත් කර ගැනීම, මෙක්සිකෝ බොක්ක නැවත නම් කිරීම සහ පැනමා ජාතිකයන්ට ඔවුන්ගේ ඇළ මාර්ගය අහිමි කිරීමද ඇතුළත් වේ. ලතින් ඇමරිකාව සහ කැරිබියන් මත ලේ සහ ගින්නෙන් පටවන ලද ආධිපත්‍යවාදී මොන්රෝ මූලධර්මය සහ ප්‍රකාශිත ඉරණම, නව රජයේ නියමුවන්ට මඟ පෙන්වයි.
කියුබාවට එරෙහිව ආක්‍රමණශීලීත්වය ජීවන මාර්ගයක් බවට පත් කර ගත්, දශක ගණනාවක් තිස්සේ කියුබානු විරෝධී ව්‍යාපාරයෙන් ලාභ ලැබූ සහ අද නව ජනාධිපතිවරයාගේ බලයෙන් මත්වීමට අනුගත වන කණ්ඩායම් සහ දේශපාලනඥයන් ඔහු සමඟ එක පෙලට සිටගෙන සිටිති. කියුය්බාව මුහුණ දෙන දුෂ්කර ආර්ථික තත්ත්වය සහ කියුබාවේ සිට එක්සත් ජනපදයට සංක්‍රමණ ප්‍රවාහය වැඩිවීම සඳහා මොවුන් සියල්ලන්ම දැඩිව වගකිව යුතුය.
කියුබානු ජනතාවට එරෙහිව එක්සත් ජනපද රජය විසින් සිදු කරන ලද මෙම නව ආක්‍රමණශීලී ක්‍රියාව, නැවත වරක් පෙන්නුම් කරන්නේ, ඔවුන්ගේ සැබෑ, කුරිරු, අනුකම්පා විරහිත අරමුණ සහ ආධිපත්‍යය සඳහා කියුබාවට එරෙහිව යොදන වටලෑම සහ හුස්ම හිර කිරීම වැනි තවත් බොහෝ පියවරයන් ය. එය අපගේ කැමැත්ත නැමීමට ඇති නොහැකියාව හමුවේ සහ විප්ලවයට ලෝක ජනතාව අතර ඇති ගෞරවය, අනුකම්පාව සහ සහයෝගය හමුවේ බෙලහීනත්වයට පත්වීම හේතුවෙන් දක්වන ප්‍රතික්‍රියාවකි.
ආර්ථික අවහිර කිරීම, එය ශක්තිමත් කිරීම සහ නව ආක්‍රමණශීලී පියවරයන් පසුගිය වසරවල මෙන් අපගේ ආර්ථිකය, ජීවන තත්ත්වය, සංවර්ධනය සඳහා ඇති හැකියාව සහ කියුබානු ජනතාවගේ යුක්තිය සහ යහපැවැත්ම පිළිබඳ නීත්‍යානුකූල සිහින කෙරෙහි ඉතා හානිකර බලපෑමක් ඇති කරමින් දිගටම පවතිනු ඇත.
ඔවුන් අපගේ සමාජවාදී මාවතෙන්, ආර්ථිකය යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමට, ශ්‍රේෂ්ඨතම සහයෝගීතාවය, නිර්මාණශීලිත්වය, කුසලතාව, වැඩ කිරීමේ ආත්මය පෝෂණය කිරීමට සහ නිදහස, ස්වාධීනත්වය, ස්වෛරීභාවය සහ අපරාජිත බලකොටුවක් ලෙස විදේශීය මැදිහත්වීමකින් තොරව අනාගතයක් ගොඩනැගීමේ වරප්‍රසාදය ආරක්ෂා කිරීමට අප තුළ වන අධිෂ්ඨානයෙන් අපව වෙනතකට යොමු කිරීමට සමත් නොවනු ඇත.
ලොව පුරා රජයන්ගෙන්, විදේශයන්හි ජීවත් වන කියුබානුවන්ගෙන්, පාර්ලිමේන්තුවලින්, දේශපාලන, ආගමික සහ සමාජ සංවිධානවලින් සහ එක්සත් ජනපදයේ සහ අනෙකුත් රටවල පුද්ගල දේශපාලන චරිතවලින් ලැබුණු සහයෝගය සහ සහයෝගීතාවයේ බොහෝ ප්‍රකාශන සඳහා කියුබානු ජනතාව ඔවුනට කෘතඥ වෙති.
කිසිවෙකු කිසිදු මායාවකට යටත් නොවිය යුතුය. දෙසැම්බර් 20 වන දින පා ගමනේදී කියුබානු ජනතාව පැහැදිලි අධිෂ්ඨානයකින් සහ ශක්තියෙන් යුතුව තම අදහස් ප්‍රකාශ කළහ. මෙම දුෂ්කර මොහොතේදීද කියුබාව ජය්ග්‍රහනය අත්පත් කරගන්නා බවට වන විශ්වාසය අප තුළ පවතී.
මව්බිම නැතොත් මරණය, අපි දිනන්නෙමු!
In the face of the imperialist offensive, Cuba will triumph. Statement by the Revolutionary Government
US President Donald Trump is charging against Cuba from the very first day and without any pretext. The decision to re-establish the harsh measures of economic warfare against Cuba, which his predecessor eliminated only days before, is a demonstration of the aggressiveness of US imperialism against the sovereignty, peace and well-being of the Cuban population. Among them is the inclusion of our country, once again, in the arbitrary list of states that supposedly sponsor terrorism, a designation that shows an absolute disregard for the truth.
This is not surprising. The statement issued by the Ministry of Foreign Affairs on 14 January already warned: ‘that the government of that country could reverse the measures adopted today in the future, as has happened on other occasions and as a sign of the lack of legitimacy, ethics, consistency and reason in its conduct against Cuba’. It also stated that ‘US politicians do not usually stop to find justification...’. This is how they govern in that country.
Trump has interpreted his rise to power as the coronation of an emperor. His ambition includes, just for starters, the conquest of Canada, the usurpation of Greenland, the renaming of the Gulf of Mexico and the dispossession of the Panamanians of their canal. The hegemonic Monroe Doctrine and Manifest Destiny, which were imposed on Latin America and the Caribbean by blood and fire, guide the new government team.
The groups and politicians who have made aggression against Cuba a way of life, who have profited for decades from the anti-Cuban business, and who today share the new president's drunkenness, are associated with him. All bear a heavy responsibility for the country's difficult economic situation and for the increase in the flow of migration from Cuba to the United States.
This new act of aggression by the US government against the Cuban people shows, once again, the true, cruel, ruthless objective of these and so many other measures of encirclement and asphyxiation, which are applied against Cuba for the purpose of domination. It is the reaction of impotence in the face of the inability to bend our will and in the face of the respect, sympathy and support that the Revolution commands among the peoples of the world.
The economic blockade, its reinforcement and the new aggressive measures will continue to weigh, with a very damaging effect, on our economy, the standard of living, the potential for development and the legitimate dreams of justice and well-being of the Cuban people, as they have been in recent years.
They will not divert us from our socialist course, from our determination to recover the economy, to foster the greatest solidarity, creativity, talent, spirit of work, and to defend freedom, independence, sovereignty and the privilege of building a future without foreign interference as an impregnable bastion.
The Cuban people are grateful for the many expressions of support and solidarity received from all over the world, from governments, Cubans living abroad, parliaments, political, religious and social organizations and political figures in the United States and other countries.
No one should be under any illusions. The Cuban people expressed themselves with clear determination and strength in the march of 20 December. Here the conviction prevails that CUBA WILL WIN.
HOMELAND OR DEATH, WE WILL WIN.
සම්බන්ධිත පුවත් | Related News
ප්‍රධාන පුවත්
ඉරාන තෙල් නැව්වලට සහන දීම ගැන ශ්‍රී ලංකාව අර්බුදයක.. අවසන් තීරණයක් ගෙන නැති බව TIMES OF INDIA වාර්තා කරයි..
නව ත්‍රස්ත පනතෙන් මානව හිමිකම් දැඩි ලෙස උල්ලංඝනය වීමේ අවදානමක්.. - ඇම්නෙස්ටි ඉන්ටර්නැෂනල්
පොලිස්පතිවරයා අධිකරණයට අපහාස කළ බව ප්‍රකාශ කරමින් ගම්පහ මහේස්ත්‍රාත්වරයා අදාළ ලිපිගොනු අභියාචනාධිකරණයට ඉදිරිපත් කරයි..
ශ්‍රී ලංකන් ගුවන් සේවයේ පද්ධතිවලට අනවසරයෙන් රිංගූ හැකර්ලා ඩොලර් 50,000ක කප්පමක් ඉල්ලලා.. - දයාසිරිගෙන් හෙළිදරව්වක්..
ප්‍රංශය ඇතුළු යුරෝපා රටවල උග්‍රවන ආර්ථික අර්බුදය සහ ජනතා විරෝධය ගැන ආචාර්ය ජගත් චන්ද්‍රවංශගෙන් අනාවරණයක්..
බුද්ධ ශාසන ඇමති අනුරාධපුර පූජා නගරය පිළිබඳ අර්ධ සත්‍යය මගින් විනාශකාරී මහා සත්‍යය සඟවනවා.. - ජාතික සංවිධානවලින් චෝදනා
භික්ෂූන් වහන්සේලා පාගමන පැවැත්වූවේ ආණ්ඩුව පෙරළන්න නෙවෙයි.. බුදු දහම, බුද්ධ චීවරය සහ මෙරට ඓතිහාසික වටිනාකම රැකගැනීම වෙනුවෙන්.. - මහාචාර්ය පූජ්‍ය කොටපිටියේ රාහුල හිමි
"විධායකයට විශාල බලයක් ලබාදීලා.. මහෙස්ත්‍රාත්වරයා රබර් මුද්‍රාවක් වෙලා": ත්‍රස්තවාදයෙන් රාජ්‍ය ආරක්ෂා කිරීමේ පනතට ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයේදී පෙත්සම්කාර පාර්ශ්වයෙන් දැඩි විරෝධතා
අනුරාධපුර බුලන්කුලම වැව් රක්ෂිතයෙන් අක්කර 200ක් නිලධාරීන් අතර බෙදාදීමේ ක්‍රියාවලිය ප්‍රශ්න කරමින් දේශහිතෛෂී ජාතික ව්‍යාපාරයෙන් කෘෂිකර්ම ඇමති ලාල් කාන්තට ලිපියක්
ඉරානය නව වෙළෙඳ මාර්ගයේ ප්‍රධාන දුම්රිය සම්බන්ධතාවක් සම්පූර්ණ කරයි (වීඩියෝ)
කියුබාවේ හිටපු ජනාධිපති රාවුල් කස්ත්‍රෝ අත්අඩංගුවට ගැනීමට ඇමෙරිකානු ප්‍රාන්තයකින් වරෙන්තුවක්
ඇමරිකානු ජනපති ට්‍රම්ප් සහ රුසියානු ජනපති පුටින් අතර පැවති විනාඩි 90ක රහස් කතාබහේ ඇතුළාන්තය.. - ශ්‍රී ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ ප්‍රධාන ලේකම්ගෙන් විශේෂ අනාවරණයක්..
මහ සඟරුවනට නින්දා අපහාස කරන නිරාගමික යූටියුබ් කරුවන්ට එරෙහිව අපරාධ පරීක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුවෙන් පරීක්ෂණයක්..
මුහුද යට කේබල් සහ AI මධ්‍යස්ථාන ඉලක්ක කර ගනිමින් ඉරානයෙන් දැවැන්ත යුද සූදානමක්!..
ඥානසාර හිමියන්ගේ සිවුර ගලවා ආණ්ඩුව රටට දෙන පණිවිඩය ගැන ප්‍රවීන මාධ්‍යවේදී ධර්මශ්‍රී ගෙන් අනාවරණයක්..
බෝධිසත්ව ගුණ නොමැති පුද්ගලයන් රජ නොවිය යුතුයි.. රජකම ලැබෙන්නේ චීවරය රකින්නයි..- අස්ගිරියෙන් ප්‍රකාශයක්..